11/03/2008
بلاغ صحفي -
رابطة المرأة العراقية في السويد
على ضوء لقاء وفد
رابطة المرأة العراقية في السويد بأعضاء البرلمان من حزب اليسار بتاريخ
20 شباط 2008 ،
بادر حزب اليسار
السويدي الى تقديم رسالة موجة الى وزير الخارجية السويدي كارل بيلدت
تعبيرا عن التضامن مع حملة رابطة المرأة العراقية التي بدأت في 3 كانون
الثاني 2008 . وفيما يلي نص الرسالة .
استفهام الى الوزير
الى وزير الخارجية ،
كارل بيلدت ، من حزب المحافظين
اوضاع النساء في
العراق
تشير المعلومات التي
وصلتني الى تدهور اوضاع النساء في العراق بشكل مأساوي بعد احتلال
الولايات المتحدة للبلاد . فالنساء العراقيات يتعرضن يوميا للعنف
والتمييز . ويعلل العنف بذرائع اجتماعية ، دينية وسياسية .ويروي شهود
العيان عن حالات قتل النساء ان هن ظهرن خارج المنازل بدون حجاب. ان العنف
ضد النساء يؤثر ايضا على الاطفال . وحسب معلومات الشرطة ، تقتل يوميا 2ـ
3 من
نساء البصرة ، جنوب
العراق . وان 501 امرأة تعرضت للقتل في السليمانية ، شمال العراق في
النصف الثاني من عام 2007 . وتشير الاحصائيات غير الرسمية الى ان اكثر من
الفي امرأة وشابة اختطفت
واستغت
في سوق الدعارة ، كما تشير الى وجود حوالي ثلاث ملايين ارملة ومطلقة في
العراق ، وهؤلاء النسوة يعشن حياة الفقر المدقع،
الامر الذي يسهل تعرضهن للاحتيال بهدف العمل في سوق الدعارة. وتعرضت ايضا
فتاتان
للرجم حتى الموت في كردستان . هذه فقط بعض الامثلة للعنف الذي تتعرض له
نساء العراق . ان اضطهاد النساء يأخذ منحى اكثر عنفا عندما يأخذ طابعا
رسميا ومؤسساتيا . فمثلا قرر وزير التربية فرض الحجاب على الفتيات من عمر
6 سنوات . ولا يسمح للطالبات الاشتراك في درس الرياضة . اما وزير الصحة
فقد قرر ان يكون للنساء مصعدا غير الذي للرجال . كما انه لا يسمح للنساء
بركوب السيارات مع الرجال . وفي بعض اسواق بغداد يمنع وجود النساء . وحسب
تقارير منظمة العفو الدولية فان العراق يشهد اكبر موجة هجرة في المنطقة
منذ عام 1949 . ان هذا الوضع يصيب بشكل خاص النساء والاطفال الذين يجبرون
على ترك وطنهم . ان مساهمة الحكومة العراقية لتحسين حياة النساء تبدو
معدومة .
وبالاشارة الى ما تقدم
اوجه الاسئلة التالية الى وزير الخارجية :
ـ ماذا ينوي وزير
الخارجية ان يتخذ من تدابير لتمكين الحكومة العراقية من اخذ مسؤوليتها
ازاء حياة النساء العراقيات المرعبة ؟
ـ ماذا ينوي وزير
الخارجية ان يتخذ من تدابير لتمكين قوات الاحتلال ان تتصرف لتوقف العنف
المتصاعد ضد النساء في العراق ؟
ماري آن بيرغ / حزب
اليسار
5 / 3 / 2008
Till
utrikesminister Carl Bildt (m)
Situationen för kvinnor i Irak
Det har kommit till min kännedom att
livsvillkoren för kvinnor i Irak har försämrats
dramatiskt efter USA:s ockupation av
landet. Iraks kvinnor utsätts dagligen för diskriminierng och våld.
Våldet motiveras genom sociala-, religiösa- och politiska
ställningstaganden. Vittnesmål berättar om kvinnor som blir mördade om
de visar sig ute på gatan utan slöja. Även barnen drabbas av våldet
mot kvinnor. Enligt inofficiella uppgifter från polismyndigheten
mördas två till tre kvinnor dagligen i Basra i södra Irak. I staden
Sulaimaniya i norra Irak har 501 kvinnor mördats under andra halvåret
av 2007. Fler än 2000 kvinnor och unga flickor har kidnappats och
tvingats att prostituera sig. Statistik visar att det finns cirka tre
miljoner änkor och frånskilda kvinnor i Irak, d.v.s. en tredjedel av
befolkningen. Dessa kvinnor lever i fattigdom och luras därför lätt in
i prostitution. Två unga kvinnor i Kurdistan har även stenats till
döds. Detta är bara några exempel på det våld som Iraks kvinnor
utsätts för. Förtrycket mot kvinnor är institutionaliserat och
legitimerar på så sätt det allt grövre våldet. Iraks skolminister har
till exempel beslutat att alla flickor över sex år ska bära slöja.
Flickorna får inte längre delta i gymnastiklektionerna. Enligt ett
beslut av hälsoministern ska män och kvinnor åka i olika hissar. Män
och kvinnor får inte heller sitta i samma bil. Det är vidare förbjudet
för kvinnor att vistas på olika marknader i Bagdad. Enligt Amnesty
international så är Irak för närvarande drabbat av den största
flyktingvågen sedan 1949. Denna sitution drabbar i synnerhet de
kvinnor och barn som tvingas fly från sitt land. Den irakiska
regeringens insatser för att förbättra kvinnornas livssituation har
dock uteblivit.
Med hänvisning till ovanstående vill jag
ställa följande frågor till utrikesministern:
Vad avser utrikesministern att vidta för
åtgärder för att förmå Iraks regering ska ta ansvar för de irakiska
kvinnornas fruktansvärda livsvillkor?
Vad avser utrikesministern att vidta för
åtgäder för att förmå ockupationsmaktens styrkor att agera för att
stoppa det eskalerande våldet mot kvinnor i Irak?
………………………………………
Marianne Berg (v)
